Sözlü geleneğe sahip dinler, diğer geleneklerden yeni olan şeyleri alma konusunda güçlü bir eğilime sahiptir. Yeni öğeler özümsenir, eski sisteme uyarlanır ve mevcut motiflerin dokusuna işlenir. Böylece, yeni ve karmaşık bir bütün yaratılır. Sözlü gelenek kendisinden farklı bir gelenekten kolayca ödünç alırken, yine sözlü geleneğin yazılı geleneğe sahip bir dinden ve hatta yüksek olasılıkla başka bir medyumdan ödünç alması bir o kadar olasıdır. Güneştekin’e işlerinde, birbirinden çok farklı ve melez yöntemleri kullanmasına izin veren bu düşünce biçimi ve akışıdır.
